Data protection

It uses no tracking cookies, no audience analytics and no third-party services: no browsing data is collected. Only two preferences stay on your device, so that you need not set them again at every visit: the language you chose and the day or night display.

Information submitted through the contact form (name, email, message) is used solely to reply to you. It is neither stored in a database nor shared with third parties.

Membership requests sent from the website are recorded in the administration: first name and surname, postal address, e-mail address and mobile number. They serve only to process the membership, are passed on to no one, and are deleted once they are no longer needed. You may ask for their deletion at any time.

Published photos appear with the consent of the recognisable persons.

You may request the removal of a photo or of any data concerning you at any time by contacting us.