Aller au contenu
Église Chaldéenne Catholiqueen Suisse
10nov

10.11.2026, 09h03 · Université catholique d'Erbil - Irak - Université catholique d'Erbil, en Irak

Visite en Irak | 3-8 novembre 2026 - Première partie : colloque scientifique sur l'héritage ecclésiastique du Moyen-Orient

Partager

Dans quelle langue ?

Visite en Irak | 3-8 novembre 2026 - Première partie : colloque scientifique sur l'héritage ecclésiastique du Moyen-Orient

Participation au colloque scientifique intitulé « L'héritage ecclésiastique oriental : réception et inspiration », organisé en collaboration entre la Faculté de théologie de Babylone, en Irak, et la Faculté de théologie de l'Université de Fribourg, en Suisse.

Le père Naseem Asmaroo et Mme Lusia Shammas ont assuré la coordination entre les deux facultés et ont contribué à la préparation et à l'organisation du colloque, en collaboration avec une équipe suisse composée de cinq chercheurs et une équipe irakienne composée de six chercheurs.

Ce colloque a offert un espace de dialogue et d'échange de points de vue et d'expériences sur l'importance du patrimoine ecclésiastique oriental et son rôle dans l'enrichissement de la vie ecclésiale et de la réflexion théologique d'aujourd'hui.

Recommandations finales
En présence de Son Excellence Mgr Bachar Matta Warda, archevêque du diocèse chaldéen d’Erbil, représentant Sa Béatitude le patriarche Mar Paul III Nona, la Faculté de théologie Babel Collège, rattachée au Patriarcat chaldéen, a organisé, en collaboration avec la Faculté de théologie de l’Université de Fribourg en Suisse, un colloque scientifique intitulé « L’héritage ecclésiastique oriental : transmission et inspiration », les jeudi 5 et vendredi 6 novembre 2026, dans l’auditorium de l’Université catholique d’Erbil.

Le colloque comprenait des discours d’ouverture, une conférence inaugurale et onze interventions présentées par des professeurs spécialisés irakiens et suisses, qui ont mis en lumière notre héritage ecclésiastique oriental, depuis les contributions de l’Orient au Concile de Nicée – dont nous avons célébré l’année dernière le 1 700e anniversaire –, en passant par les premiers siècles du christianisme et la richesse particulière qu’il a apportée en Mésopotamie, puis l’histoire arabe et islamique et l’influence du syriaque et du christianisme sur celle-ci, jusqu’aux études archéologiques, juridiques et théologiques les plus récentes concernant l’Église du Levant.

Les intervenants ont formulé les recommandations suivantes :

- Notre Église en Irak reste fidèle à son héritage oriental et se déclare toujours prête à coopérer avec tous les acteurs scientifiques afin de mettre en lumière la richesse de cet héritage et d’en tirer parti dans les domaines éducatif et culturel. De même, la Faculté de théologie de Babylone adhère à cette approche orientale dans son enseignement et encourage toute initiative qui la renforce et contribue à son développement.

- Nous invitons tous les chercheurs à étudier l'héritage ecclésiastique oriental et son influence sur la vie des chrétiens en Orient et en Occident, d'hier à aujourd'hui. Nous les invitons également à étudier les traductions et les écrits des Pères contemporains, ainsi que leur rôle dans la transmission des valeurs et l'enrichissement de la pensée chrétienne.

- Nous saluons vivement les efforts de tous ceux qui œuvrent à la préservation du patrimoine ecclésiastique en Irak sous toutes ses formes, car ils apportent une contribution essentielle à l'étude de ce patrimoine et à sa mise en valeur dans les domaines scientifique et social.

- Le partenariat qui nous lie à la Faculté de théologie de Fribourg, en Suisse, est une source d’enrichissement considérable, et nous souhaitons, en la renouvelant et en la renforçant sans cesse, mettre en place des projets scientifiques qui enrichissent nos deux institutions et contribuent au développement de la recherche théologique et universitaire au sein de celles-ci.

Tous les événements